-
1 в течение многих лет в кафе самообслуживания блюда подавались на тарелках одноразового использования
1) General subject: for many years fast-food restaurants have served meal on disposable platesУниверсальный русско-английский словарь > в течение многих лет в кафе самообслуживания блюда подавались на тарелках одноразового использования
-
2 музыкант-ударник на тарелках
General subject: cymbalistУниверсальный русско-английский словарь > музыкант-ударник на тарелках
-
3 продолговатые колпачки на тарелках
Универсальный русско-английский словарь > продолговатые колпачки на тарелках
-
4 тарельчатая колонна с перемешиванием слоя на тарелках
Engineering: mixed-bed columnУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатая колонна с перемешиванием слоя на тарелках
-
5 ударник на тарелках
General subject: cymbalistУниверсальный русско-английский словарь > ударник на тарелках
-
6 пришельцы из космоса
General subject: little green men (особ. прибывшие на летающих тарелках)Универсальный русско-английский словарь > пришельцы из космоса
-
7 греметь
без доп.
thunder; peal (о голосе, колоколе и т.п.); rattle, clank, tinkle, jingle (о чем-л. металлическом); clatter (о тарелках); ring out, be famous (for, as), resound перен.* * ** * *греметь; прогреметь thunder; peal; rattle, clank, tinkle* * *boomfulminatepealresoundroll -
8 греметь
несовер. - греметь; совер. - прогреметьбез доп.thunder; peal (о голосе, колоколе и т.п.); rattle, clank, tinkle, jingle (о чем-л. металлическом); clatter (о тарелках); ring out, be famous (for, as), resound перен.греметь чем-л. — to make a noise/din with smth.
пушки гремят — the guns thunder/roar
-
9 dumping
перелив (перелив жидкости через паровые патрубки на колпачковых тарелках колонн при чрезмерной нагрузке тарелки по жидкости)разгрузка памяти; вывод на печать содержимого памятиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dumping
-
10 length of bubbling path
длина секции барботажа (характеристика, используемая при расчете градиента уровня жидкости на ситчатых тарелках)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > length of bubbling path
-
11 пылезащитный колпачок
Русско-английский большой базовый словарь > пылезащитный колпачок
-
12 питающая тарелка
[lang name="Russian"]тарелка, с которой ведется отбор фракции — take-off tray
-
13 продолговатый колпачок
-
14 колпачок
-
15 колпачок
-
16 диэлектрический колпачок
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диэлектрический колпачок
См. также в других словарях:
Воздушные корабли — Одна из первых фотографий НЛО, снятая в США в 1870 году. «Таинственные дирижабли» (англ. эмбо[?]) название неопознанных летающих объектов сигарообразной формы, предположительно наблюдавшихся в США … Википедия
Гарнер, Алан — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, с … Википедия
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уфология — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия
ДИСТИЛЛЯЦИЯ НЕФТИ — (перегонка нефти), разделение ее на отдельные фракции (дистилляты) с разл. температурными интервалами выкипания путем испарения с послед. дробной конденсацией образующихся паров. Д. н. тепло и массообменный процесс, обычно многоступенчатого… … Химическая энциклопедия
ТАРЕЛЬЧАТЫЕ АППАРАТЫ — массообменные вертикальные колонные аппараты, снабженные расположенными одна над другой поперечными перегородками, или тарелками, с помощью к рых по высоте колонны осуществляется многократный дискретный контакт газа (пара) с жидкостью.… … Химическая энциклопедия
Опознанный летающий объект — (сокр. ОЛО; англ. identified flying object, сокр. IFO) всякий случай наблюдения в небе или над землёй объекта или же свечения, который удалось объяснить наблюдением известного науке атмосферного или астрономического явления,… … Википедия
ОЛО — Опознанный Летающий Объект (ОЛО) (англ. Identified Flying Object [IFO]) всякий случай наблюдения в небе или над землёй объекта или же свечения, который удалось объяснить наблюдением известного науке атмосферного или астрономического явления,… … Википедия
Паранормальная активность — Уфология (от англ. UFO) деятельность по сбору сообщений о наблюдении неопознанных летающих объектов, по установлению достоверности их, а также все возможные попытки дать им объяснение (научное или же паранаучное). Вопрос о том, можно ли считать… … Википедия
Уфолог — Уфология (от англ. UFO) деятельность по сбору сообщений о наблюдении неопознанных летающих объектов, по установлению достоверности их, а также все возможные попытки дать им объяснение (научное или же паранаучное). Вопрос о том, можно ли считать… … Википедия